:45:00
Îmi place sã te privesc,
dar fata ta pare supãratã.
:45:06
Deci mã întrebam dacã
pot ajuta cu ceva.
:45:11
Poate sã te înveselesc?
:45:13
Nu. Sunt ok, merci.
:45:15
Bine?
:45:17
Pentru cã nu pari ok.
:45:20
Eºti o domniºoarã foarte drãguþã.
:45:22
Doar cã...
:45:24
pari sã ai probleme.
:45:26
Am avut o zi proastã.
:45:28
Domniºoara...
:45:31
Sunt prea bãgãreþ dacã
întreb ce s-a întâmplat?
:45:35
Sunt prea bãgãreþ?
:45:37
Totul e anapoda.
:45:39
Nu, nu totul.
:45:42
Soarele încã strãluceºte.
:45:45
E o zi frumoasã.
:45:49
Unele lucruri sunt ok, nu?
:45:51
Cred cã da.
:45:52
Te-ai despãrþit de prietenul tãu?
:45:54
Nu.
:45:55
Ai probleme cu legea?
:45:56
Nu.
:45:58
Mã apropii?
:46:00
E mai bine.
:46:01
Arãþi ca regina balului
când zâmbeºti.
:46:03
O fata încântãtoare.
:46:08
Când eram copil...
:46:10
m-am îndrãgostit
de regina balului.
:46:13
Darlene Lewis.
:46:16
Avea o aluniþã mare negra
în mijlocul fetei...
:46:21
care mã excita la culme.
:46:24
Semeni puþin cu ea.
:46:26
La obraji ºi la barbie.
:46:28
Merci.
:46:29
Mama, ce mai îmi plãcea de ea.
:46:33
A fost prima fata cãreia
i-am bãgat limba în gurã.
:46:38
Hei, uite. Orice ar fi,
doar tine cont de asta.
:46:42
Viaþa e prea scurta.
Încearcã sã te bucuri.
:46:45
Dar ºi dacã nu poþi sã te bucuri?
:46:48
Pãi...
:46:51
Atunci nu ºtiu.
:46:53
ªtii ce faci atunci?
Uiþi.
:46:56
Blochezi tot.
:46:58
Îmi amintesc când bunica
mi-a spus sã fiu fericit.