:15:01
e mi dá 1 500 babek.
:15:03
- Kdo ti volal?
- Já nevím. Nìjakej chlap.
:15:06
Nìjakej chlap, jo?
:15:09
Ví, e na tebe hodí trestnej èin s vradou?
:15:13
To má 30 let za vradu
a dalích 10 za ten zbytek.
:15:16
Myslí, e kdyby tu byl ten maník, co ti volal,
:15:20
odsedìl by za tebe 40 let?
:15:31
Má rodinu?
:15:42
Já ho neznám.
:15:44
Udìlal jsi dobøe, Jimmy.
:15:46
- Co jinýho bys taky mohl udìlat?
- Co jinýho jsem moh udìlat, Jacku?
:15:51
Toho by se nalo. Take vrada
plus desítka, jo? To jsou kecy, ne?
:15:56
Budou rádi,
kdy jim projde velká kráde druhé tøídy.
:15:59
Na to ostatní zapomeò.
Z toho mraku nezaprí.
:16:03
- Druhá tøída?
- Odcizený majetek nad 75 000 dolarù.
:16:06
Dostane pìt let.
Odsedí si tøi, moná dva.
:16:13
- Odsedím si dva?
- Podívej, musí to vzít.
:16:17
Co ti mám k tomu jetì øíct?
:16:21
Udìlal jsi to, ne? A oni to vìdí.
Vevnitø to bude hraèka. Uteèe to jako voda.
:16:27
Co bude s mojí rodinou?
:16:30
Umí si pøedstavit, co jsme se enou proili?
:16:33
Jen klid.
:16:35
My se o svoje lidi vdycky postaráme.
:16:44
- 150 dolarù?
- Jo, kadej týden, z mý vlastní kapsy.
:16:47
To mám vyjít se 150 dolarama?
:16:49
Bev, nedá se øíct,
e by ti nosil kadej tejden papír, ne?
:16:54
Bud' realista. Já peníze taky netisknu.
Snaím se ti trochu pomoct.