:31:05
Kadej má dùvod lhát.
:31:10
Klenotnictví Astro? To u jsou ètyøi roky.
:31:12
Kdo nás prásknul?
:31:15
To nevím, ale tyjsi z toho venku.
:31:18
Já jsem øídil. Ten chlap mì vùbec nevidìl.
Sebrali i Ronnieho?
:31:24
- Ronnieho Gannona?
- Jo. Celýto byl jeho nápad.
:31:28
Ne, jeho jméno vùbec nepadlo.
:31:31
Ptal se tì na to nìkdo od prokurátora?
:31:34
Ne. Myslí, e jsem natvrdlej?
Bez tebe bych s nikým nemluvil.
:31:41
Jo. Takyjim chtìjí pøiít ten pøístav.
:31:45
- Komu?
- Bobbymu a Johnnymu.
:31:49
A co Ronnie?
:31:54
- Ronnie Gannon...
- Ten kluk se mi nikdy nezdál.
:31:58
Take øíkáte, e je to práskaè.
:32:01
Postará se o to, Juniore,
nebo si na to nìkoho najde?
:32:07
Já si po sobì vdycky uklízím sám.
:32:42
- U jsi nìkdy vidìl, jak rozebíraj Rolls?
- Ne.
:32:45
Tak se bì mrknout.
:32:50
Tak pohyb. Nebo tady umøu. Dìlejte.
:32:56
Nechci tu strávit celej den. Hnìte sebou.
To pøece není ádná vìda. At'je to hotový.