:30:03
Postavte mì s nima do øady. Já to risknu.
:30:06
Víc k tomu nemám co dodat.
:30:12
A co v tom pøístavu?
:30:17
To byli ti samí: Johnny A., Bobby B. ajá.
:30:21
To jsou tøi. Byly tam ètyøi tahaèe.
:30:29
Ètvrtýho øidièe neznám.
Nikdy jsem ho pøedtím nevidìl.
:30:33
Kdo ti zavolal?
:30:39
Ten, co nabízel prachy.
:30:45
Neøíkej mi, e jsi neznal toho,
kdo tì do toho navez.
:30:53
Podívej se mi do oèí a zkus to znovu.
:30:59
Já nemám dùvod lhát.
:31:05
Kadej má dùvod lhát.
:31:10
Klenotnictví Astro? To u jsou ètyøi roky.
:31:12
Kdo nás prásknul?
:31:15
To nevím, ale tyjsi z toho venku.
:31:18
Já jsem øídil. Ten chlap mì vùbec nevidìl.
Sebrali i Ronnieho?
:31:24
- Ronnieho Gannona?
- Jo. Celýto byl jeho nápad.
:31:28
Ne, jeho jméno vùbec nepadlo.
:31:31
Ptal se tì na to nìkdo od prokurátora?
:31:34
Ne. Myslí, e jsem natvrdlej?
Bez tebe bych s nikým nemluvil.
:31:41
Jo. Takyjim chtìjí pøiít ten pøístav.
:31:45
- Komu?
- Bobbymu a Johnnymu.
:31:49
A co Ronnie?
:31:54
- Ronnie Gannon...
- Ten kluk se mi nikdy nezdál.
:31:58
Take øíkáte, e je to práskaè.