:23:02
Ya no me acuerdo.
:23:08
No lo recuerdo, de veras.
:23:16
- ¿Estaba triste?
- Sí.
:23:24
¿Bebía?
:23:33
- ¿Algo más?
- No, no.
:23:37
¿Qué ocurrió?
Viniste aquí a decirme lo que ocurrió.
:23:42
¿Por qué cambiaste de opinión?
:23:44
¿Tienes miedo a herirme?
:23:48
Mira, Nettie...
:23:51
soy de ésos
a los que no se puede herir.
:23:54
Da igual.
:24:03
Ya me lo dijiste.
:24:07
¿Quién es?
:24:09
Rizzo.
:24:17
Tenía que venir a verte.
No sé por qué.
:24:21
Lo siento. No quiero llorar.
:24:28
Hacía mucho tiempo
que alguien no lloraba por mí.
:24:37
¿Cuándo empezó?
No. Olvídalo.
:24:43
¿Hay algo... que pueda hacer por ti?
:24:47
Sí. ¿Vas a ver a las niñas otra vez?
:24:52
Diles que tuviste noticias mías...
:24:54
y que estoy trabajando
en América del Sur.
:24:57
- ¿Lo harás?
- Sí, eso es lo que les decía...