:32:00
- Iré a arrestar a Rizzo.
- No, déjalo en paz.
:32:02
Rizzo conducía el auto.
El único que puede identificarlo es Nick.
:32:07
Cualquier tribunal lo desestimará.
:32:09
Tú arresta a los otros dos,
así parecerá que el soplón es Rizzo...
:32:12
y que hicimos un trato con él.
:32:16
Rizzo no te cae bien, ¿verdad?
:32:20
Te voy a dar
algunas instrucciones, Nick.
:32:23
Ponte en contacto con tu abogado,
el Sr. Earl Howser.
:32:26
Háblale del robo a la peletería Thompson.
Dile que crees que alguien ha hablado.
:32:31
Sí.
:32:33
Su trabajo es...
casi tan corrupto como el mío.
:32:38
Con una gran diferencia:
Lastimamos a la gente mala, no a la buena.
:32:45
- Exacto.
- Cuidado con Howser.
:32:47
Es un tipo muy listo.
:32:49
Y, recuerda, no me sirves de nada
si él se da cuenta de esto.
:32:53
No se dará cuenta.
:32:57
- ¿Cuándo veré a mis hijas?
- Me encargaré de eso mañana.
:33:02
Gracias.
:33:05
Bueno... ahora soy un soplón.
:33:09
¿Te arrepientes, Nick?
:33:17
- Vamos.
- Hasta luego.
:33:20
Hasta pronto.
:33:39
- Estoy nervioso.
- No te preocupes.
:33:42
Solían abalanzarse sobre mí,
agarrarme de las orejas y...
:33:45
- Buenos días, hermana.
- Buenos días.
:33:47
Venimos de la oficina del fiscal.
:33:49
Llamé a la Madre Superiora ayer
para venir a visitar a las niñas Bianco.
:33:52
Sí, lo sé.
¿Quieren acompañarme, por favor?
:33:54
Gracias.
:33:58
- Esperen aquí, por favor.
- Gracias.