1:07:27
- No vendrá esta noche, Nick.
- Tal vez no.
1:07:33
Mira.
1:07:36
Necesito hablar contigo.
1:07:38
Es inútil no decírtelo.
Vendrá en algún momento.
1:07:43
- Puedes irte de aquí.
- Rizzo se fue.
1:07:47
¿Recuerdas lo que le ocurrió
a la madre de Rizzo?
1:07:51
¿Fue Tommy Udo el que hizo eso?
1:07:55
Sí.
1:08:01
- Nos iremos todos juntos, Nick.
- No.
1:08:03
- A otra ciudad.
- No.
1:08:06
Me conocen demasiados maleantes.
1:08:09
Están por todas partes.
1:08:11
Todos los tipos que conocí en la cárcel,
todos los ladrones que conozco desde niño.
1:08:17
No se quedan en un solo lugar.
Están en todas las ciudades que te imaginas...
1:08:22
van y vienen.
1:08:26
Ahora yo soy su enemigo.
1:08:30
En cuanto me vean, se lo dirán a Udo.
1:08:34
Vayamos adonde vayamos...
1:08:37
estaremos sentados así...
1:08:41
esperándolo... a él.
1:08:46
No es divertido.
1:08:48
La policía debe ayudarnos, Nick.
Lo hará con mucho gusto.
1:08:51
Claro, con mucho gusto.
1:08:56
¿Y tú y las niñas qué,
mientras estoy en el trabajo?