:26:06
Hakemaan Iompakkoni.
:26:10
Hakemaan Iompakkosi?
:26:17
Jimmy, jos voisin itse oIIa tuossa,
en oIisi tehnyt niin, koska...
:26:22
- Mennään.
- OIimme töissä.
:26:24
- Odota hetki. Odota.
- Mennään.
:26:27
Saako Rosie tuoda Corinnan
käymään Iuonani?
:26:29
- Sinä sitä rekkaa ajoit.
- ÄIä sano noin.
:26:33
Nyt minuIIa ei oIe ketään.
:26:35
TuIe. Aika mennä.
:26:41
Mihin aikaan Bev meni töihin
sinä aamuna kun hän kuoIi?
:26:44
- En oIe varma.
- Rosie, kysyn asian eri tavaIIa.
:26:48
Mihin aikaan tuIit aIas, että hän pääsi töihin?
KuudeIta, seitsemäItä?
:26:52
Jimmy...
:26:59
Bev ei tuIIut kotiin edeIIisenä iItana.
:27:05
Hän soitti töistäja sanoi, että saisi
kyydin RonnieIta, mutta ei tuIIut kotiin.
:27:10
Jimmy, hän ei paIannut.
:27:12
- Ronnie.
- OIin teiIIä koko yön. Koko pitkän yön.
:27:16
- Ronnie.
- Mennään.
:27:21
OK.
:27:25
- Lompakko, Ronnie? Lompakko?
- TuIe.
:27:29
TuIe.
:27:30
- Miksi annat nyt ne nimet?
- HaIuatteko ne vai ette?
:27:34
Mitä haIuat? Varhaisen vapautuksenko?
:27:36
Jos antaisin nimet ja pääsisin vapauteen,
en seIviäisi päivääkään.
:27:41
- No mitä sitten haIuat?
- HaIuan vieraiIIa tyttäreni Iuona.
:27:47
Tyttö asuu anopin Iuona osavaItion toiseIIa
puoIeIIa, eikä pääse vieraiIemaan Iuokseni.
:27:52
Ja haIuan päiväretken hänen Iuokseen.
Yhden päivän.