1:08:09
	¿Estás bien, Miette?
1:08:11
	¿Tuviste un mal sueño?
1:08:14
	Vi de nuevo a esa mujer.
1:08:17
	Ya sabes, la que roba niños.
1:08:22
	Había enormes bolas en el puerto...
1:08:25
	...cubiertas de puntas.
1:08:29
	¿Minas?
1:08:30
	El Hombre Tatuado sabe
adónde los han llevado.
1:08:35
	El mapa del campo de minas
está tatuado en su cuerpo.
1:08:42
	Eras un marinero.
Debes saber de tatuajes.
1:09:21
	Un hombre grande y fuerte.
Un poco estúpido.
1:09:23
	- Eso te recuerda algo--
- Con cabello rojo.
1:09:25
	- Y manos de mandril.
- Tenía que entregarlo.
1:09:28
	Lo enviamos a buscar algo.
Pero no volvió con nada.
1:09:31
	- ¡Nada!
- Pero me quitó la vista, ¡lo juro!
1:09:34
	¡Cállate!
1:09:38
	- Los grillos. No los lastimen.
- ¿Haríamos eso?
1:09:42
	Por el contrario.
Acaba con él.
1:09:57
	Esas perras.
Siempre molestándome.