La Cité des enfants perdus
prev.
play.
mark.
next.

:57:17
Spustite ga!
:57:30
Uhvatite ga!
Pažljivo!

:57:45
Odlièno!
:57:51
-Dobro uraðen posao.
-Uhvaæen kao velika, slinava riba.

:57:54
U èemu je problem?
Šta ti je on uradio?

:57:57
-A šta je on uradio tebi?
-Nerazdvojni ste.

:57:59
-Mora da si se zaljubila.
-Misliš da si duhovit?

:58:01
On je odrastao èovek,
i ti to znaš.

:58:04
On je možda velik,
ali nije odrastao.

:58:07
A možda ni ti nisi tako mali.
:58:09
-Ni ti, ni ti.
-Ja jesam.

:58:18
U redu, shvatili smo poruku.
:58:21
-Vidimo se.
-Zdravo, Miette.

:58:29
Bolje bi bilo da kreneš.
Uskoro æe pasti mrak.


prev.
next.