La Flor de mi secreto
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
Ako nastavim ovako, završit æu
u "Anonimnim alkoholièarima".

:15:03
Jesi li išla vidjeti mog
prijatelja Angela, iz "El Paisa"?

:15:07
Nisam još.
:15:08
Nije ti stalo?
- Je, ali mi je neugodno.

:15:10
Gluposti. Angel je vrlo šarmantan,
i dobar mi je prijatelj.

:15:13
Obeæaj mi da æeš otiæi sutra.
- U redu.

:15:16
Jesi li mu rekla tko sam ja?
:15:18
Ne.
:15:19
Reci mu sama, ako hoæeš.
:15:22
Betty, možda je to zbog ovog alkohola,
ali sve mi se èini tako komplicirano.

:15:25
Leo, moraš se malo
pokrenuti, motivirati se!

:15:27
Ne možeš samo sjediti
i èekati da te Paco nazove.

:15:29
Voljela bih to, ali ne mogu.
:15:31
Ako ne možeš, potražit æemo struènu pomoæ.
:15:34
Ne treba mi. Samo mi Paco treba.
:15:37
Leo, nisi ti jedina žena koja
ima probleme s mužem.

:15:42
Zbog toga što si rekla,
ne osjeæam se bolje.

:15:50
Blanca, htjela sam ti nešto
reæi, ali sada sam zaboravila.

:15:54
Uzmite fosfor.
- O, da.

:15:58
Ne pomaže mi za pamæenje,
ali me èini življom.

:16:02
Jesi li znala da je fosfor afrodizijak?
:16:04
Fosfor je što...?
:16:08
O, sjetila sam se...
:16:09
Ako me gospodin bude zvao,
reci mu da pozove ponovno veèeras.

:16:13
Ako te bude pitao kako sam,
reci mu da sam dobro.

:16:18
To je moj sin.
:16:20
Došao mi je pomoæi
oko nošenja boca.

:16:23
O, kasnim.
:16:29
Bok, mama.
:16:31
Jesi li joj rekla?
- Nisam.

:16:33
Pa, što èekaš?
:16:34
Ne mogu je napustiti, potrebna sam joj.
:16:37
Mama, ovakva prilika se ne propušta.
:16:40
Tko zna da li æe se ikada ponoviti.
:16:41
Kakva prilika?
:16:42
Dok ne vidim ugovor, neæu povjerovati.
:16:45
Samo ti nastavi vježbati,
a ja æu se pobrinuti za ostalo.

:16:47
Brinem se.
:16:49
Ne razumijem kako ti je producent mogao
dati milijun bez ikakve garancije.

:16:54
Isprazni kantu.

prev.
next.