:17:00
"Ne elim nita zauzvrat..."
:17:03
Tako je rekao?
:17:05
Ma daj!
:17:07
Tonio, zato ba ja?
Nisam plesala godinama.
:17:12
Bubrezi me muèe.
:17:14
Prestani, mama.
Bila si najbolja!
:17:16
Jesam.
:17:18
Ali to je bilo tako davno.
:17:40
Hvala.
:17:42
Ovo mjesto najvie volim
u novinskim kuæama.
:17:44
Da, ovdje je srce i ila kucavica svega.
:17:47
Ako tiskara ne radi,
"El Pais" ne radi.
:17:48
Ne samo "El Pais".
- Isprièajte me.
:17:51
Jeste li vi Angel?
- Taj sam.
:17:54
Ja sam Leo.
- Koja Leo?
:17:56
Leo Macias, Bettyna prijateljica.
:17:59
Da, Betty mi je prièala o vama.
:18:01
to mogu uèiniti za vas?
:18:02
Znam da ovo moe
zvuèati previe ambiciozno,
:18:05
ali voljela bih pisati
o knjievnosti za vae novine.
:18:09
Rekla sam vam da æe zvuèati ambiciozno.
:18:12
Malo ambicije
:18:13
pomoæi æe naem prilogu.
Hoæu malo osvjeiti novine.
:18:17
Jesam li proèitao neto vae?
- Ne.
:18:19
Ne slièim vam na ljubitelja knjiga?
- Nije to, nego nisam nita objavila do sada.
:18:23
Naravno da mi je jasno da neæu dobiti
posao samo zato to sam Bettyna prijateljica,
:18:27
pa sam vam donijela neke svoje tekstove,
da biste vidjeli kako piem.
:18:32
Novela...
:18:34
i dva eseja.
:18:37
Neæu vas vie
zadravati. Hvala vam.
:18:40
Ne zadravate me, uðimo
u moju kancelariju.
:18:43
Gdje je toalet?
- Tamo je.