La Flor de mi secreto
prev.
play.
mark.
next.

:18:01
Što mogu uèiniti za vas?
:18:02
Znam da ovo može
zvuèati previše ambiciozno,

:18:05
ali voljela bih pisati
o književnosti za vaše novine.

:18:09
Rekla sam vam da æe zvuèati ambiciozno.
:18:12
Malo ambicije
:18:13
pomoæi æe našem prilogu.
Hoæu malo osvježiti novine.

:18:17
Jesam li proèitao nešto vaše?
- Ne.

:18:19
Ne slièim vam na ljubitelja knjiga?
- Nije to, nego nisam ništa objavila do sada.

:18:23
Naravno da mi je jasno da neæu dobiti
posao samo zato što sam Bettyna prijateljica,

:18:27
pa sam vam donijela neke svoje tekstove,
da biste vidjeli kako pišem.

:18:32
Novela...
:18:34
i dva eseja.
:18:37
Neæu vas više
zadržavati. Hvala vam.

:18:40
Ne zadržavate me, uðimo
u moju kancelariju.

:18:43
Gdje je toalet?
- Tamo je.

:19:16
Da li je novela "Zamrzivaè" vaša?
:19:19
Naravno.
- Niste je potpisali.

:19:21
Zaboravila sam.
:19:23
Jeste li za kavu?
- Da, hvala vam.

:19:27
Otkad pišete?
:19:29
Od svoje desete godine.
:19:31
Moja obitelj se preselila u
Stremaduru iz ekonomskih razloga.

:19:36
U ulici u kojoj smo živjeli bilo
je puno nepismenih ljudi.

:19:38
Za tri novèiæa èitala sam i pisala
:19:42
pisma za svoje susjede.
:19:44
Od tada nisam prestala
èitati i pisati.

:19:46
Sjajno!
:19:48
Hoæete jednu?
- Ne, hvala.

:19:51
Da li ste posveæeni nekom
odreðenom žanru literature?

:19:54
Ne, ali radije bih pisala
o onome što mi se sviða,

:19:57
a što ne, u španjolskoj literaturi,
ako je to moguæe. I još nešto...


prev.
next.