:47:03
Ova kuæa ti je vanija
od svega drugog!
:47:05
Valjda je tvoj sin vaniji
od svega drugog!
:47:07
to se dogaða?
:47:09
Èula sam buku.
:47:10
Gospoðo, moram vas
zamoliti za uslugu.
:47:14
Ne sluajte ga.
:47:15
Uuti, eno!
:47:16
Ne prièaj tako sa svojom majkom!
:47:19
Oprostite.
:47:20
Veæ sam dovoljno
nervozna. Treba mi piæe.
:47:24
Hoæe i ti, Antonio?
- Hoæu, hvala.
:47:26
Pa, reci mi..
:47:28
Svi nas èekaju...
:47:30
U pitanju je vrlo vaan menader
koji je doao samo zbog majke.
:47:33
Ne zamaraj gospoðu naim problemima.
Veæ ima dovoljno svojih.
:47:37
U èemu je problem? Treba
negdje iæi s tobom?
:47:39
Da.
:47:40
Pa, to èeka, Blanca?
:47:42
Ali ja...
:47:43
Boji se jer nije plesala godinama.
:47:45
Ali moram zavriti ruèak!
:47:46
Ja æu to uèiniti, Blanca!
:47:48
Ne, vi ste preoptereæeni
drugim stvarima...
:47:51
Au, to je okrutna...
:47:52
Ma daj, samo trebam
dodati rie u to...
:47:55
Dobro. Ako gospodin bude kasnio,
:47:57
umotajte u foliju.
:48:00
On voli da bude jako vruæe.
:48:01
Idite sada, i sretno!
- I vama isto!
:48:03
Bog vas blagoslovio!
:48:08
Dosta s piæem.
:48:34
Èekaj da zatvorim vrata.
:48:48
Ostala bih ovako zauvijek.
:48:58
Je li Blanca tu?
- Nije.