La Flor de mi secreto
prev.
play.
mark.
next.

1:10:01
Da li stvarno ide u Split?
- Da.

1:10:07
Trebao bi veæ stiæi.
1:10:12
Koliko dugo ste ljubavnici?
1:10:14
Nešto malo prije nego
što je otišao za Bruxelles.

1:10:19
Došao me vidjeti.
1:10:22
Imali ste neku krizu,
1:10:23
i nije mogao podnijeti
tvoju patnju.

1:10:29
Prestao te voljeti,
ali nije ti smio priznati.

1:10:34
Došao je k meni,
kao prijatelju i psihologu.

1:10:39
Ali baš zbog toga
što sam tvoja prijateljica,

1:10:41
nisam ga mogla
primiti kao klijenta.

1:10:44
Dala sam mu kolegin broj,
1:10:47
ali ne znam da li ga je ikada nazvao.
1:10:51
Nastavili smo se viðati,
1:10:55
nalazio je utjehu u druženju sa mnom.
1:11:00
I jednoga dana,
ni sama ne znam kako,

1:11:04
našli smo se u zagrljaju.
1:11:10
Telefon...
1:11:12
Èujem ga.
1:11:16
Zar se neæeš javiti?
1:11:20
Ti se javi.
1:11:21
Za tebe je.
1:11:24
Reci mu da sam se vratila
i da sve razumijem.

1:11:27
Ali èekaj da izaðem van.
1:11:37
Leo, jesi li to ti?
1:11:39
Ne, nije Leo.
- Ovdje njezina majka!

1:11:42
Dajte mi je, molim vas,
moramo prièati.

1:11:45
Naravno.
1:11:51
Tvoja majka.
1:11:58
Da, mama? Baš sam te
htjela nazvati.


prev.
next.