La Flor de mi secreto

1:31:47

Neæu se javiti.

1:31:52

Antonio je.

1:31:53

Antonio?
- Mogu li uæi?

1:32:01

Antonio, što je bilo?

1:32:02

Majka je inzistirala da vam
donesem neku hranu.

1:32:05

Nije se trebala
maltretirati ovako kasno.

1:32:09

Znaš li da sam prestala piti?

1:32:10

Ali ako ti hoæeš popiti
nešto, pravit æu ti društvo.

1:32:13

Hoæeš li piæe? Reci da hoæeš.

1:32:16

Doduše, nemam leda.

1:32:20

Hoæete li ostati ovdje veèeras?
- Da, pokušat æu zaspati.

1:32:25

Sama?

1:32:27

Da, zašto?

1:32:30

Hoæete li da ostanem s vama?

1:32:32

Antonio, ne gnjavi me.
Popij to piæe i idi.

1:32:41

Moram vam nešto reæi.

1:32:43

O èemu se radi?

1:32:46

Ukrao sam neke stvari od vas.

1:32:49

Što?

1:32:50

Nešto nakita,
ništa naroèito vrijedno.

1:32:52

Kada nisam bila tu?

1:32:54

Ne, bili ste u kuæi.

1:32:56

Iskoristio sam to što imate tako loše
pamæenje, da bih uzeo što više mogu.