1:33:00
Uzeo sam, takoðer,
i rukopis vae novele,
1:33:03
"Zamrzivaè", koju je moj kolega
1:33:05
otkucao i prodao jednom producentu.
1:33:08
Onome to sada snima film!
1:33:12
Da, èula sam za to.
1:33:15
Znaèi, to si bio ti!
1:33:17
Ali, ja nisam lopov.
1:33:18
Naravno da nisi.
1:33:20
Trebao mi je novac
1:33:21
da uloim u show.
1:33:23
kola plesa nije bila dovoljna.
1:33:27
A je li i tvoja majka krala od mene?
1:33:29
Moja majka? Moja majka
nikada nita nije ukrala!
1:33:32
Kada je otkrila... sjeæate se
1:33:35
onoga dana kada je doputovao
gospodin Paco?
1:33:36
Vie nego odlièno.
1:33:38
Posvaðali smo se tog dana.
1:33:39
Da, onda kada je radila paelle.
1:33:41
Posvaðali smo se
zato to je saznala za kraðu.
1:33:44
Zato nije htjela plesati!
1:33:47
Moja majka vas jako voli.
1:33:51
I ja nju.
1:33:52
Svakog dana me podsjeæa,
1:33:53
koliko ste nas zaduili.
1:33:57
Aha, pa si, znaèi, veèeras
doao platiti mi za sve?
1:34:03
I koliko æe seks kotati?
1:34:06
Koliko misli da vrijedim?
1:34:08
Molim vas, gospoðo, ne govorite tako.
1:34:14
Vratit æu vam sav novac.
1:34:16
Nije potrebno.
1:34:18
Iskoristio si ga za sjajnu predstavu
u kojoj sam veèeras uivala.
1:34:22
Stvarno to mislite?
1:34:24
Takav je i ivot.
1:34:26
Okrutan, pun paradoksa...
1:34:30
nepredvidiv, ali divan!
1:34:33
Ako vi tako kaete...
1:34:35
Pa, u tom sluèaju,
da ostanem, ili da idem?
1:34:39
Idi, prije nego to izgubim ivce
1:34:41
i zaboravim da sam dama!
1:34:49
I hvala ti, Antonio.
1:34:51
Za to?
1:34:52
Zato to si dao smisao
najmraènijem periodu mog ivota,
1:34:56
i to si mi pomogao
da zaboravim Paca.
1:34:58
Nisam pomislila na njega
èitavih 15 minuta.