:24:02
Ama kardeþinin hoþuna gider...
:24:04
...bayýlýr yaldýzlý þeylere.
Tam bir çingene!
:24:06
Bütün gün boþ boþ oturuyorum.
:24:10
Hiçbir þey göremiyorum.
:24:11
Göz doktoru kaç defa
ameliyat olmasý gerektiðini söyledi.
:24:15
Beni ameliyathaneye sokup öldürmek istiyor.
:24:17
Ama ben istemiyorum!
:24:19
Yaþadýðým sürece de bunu kabul etmeyeceðim!
:24:22
Ben ölünce ne istiyorsan yaparsýn.
:24:24
Böyle konuþma, anne!
:24:26
Merak etme, çok fazla yaþamam.
:24:29
Bunlarýn hepsi,
doktora gitmemek için bahane!
:24:31
Leo, ameliyat karpuz gibidir.
:24:35
Kesmeden iyi mi...
:24:37
...kötü mü, bilemezsin.
:24:39
Haklýsýn.
Tam filozof!
:24:42
Pekâlâ, filozof tuvalete gidiyor.
:24:46
Kabýz olmuþum. Gliserinsiz çýkmýyor.
:24:50
Aç þu yolu,
beni düþürmeye mi çalýþýyorsun?
:24:55
Nasýl olduðunu gördün mü?
Korkunç!
:24:58
Hiç sabretmiyor. Çýkartamadýysa...
:25:01
...hemen gliserin fitili kullanýyor.
:25:04
Ama sana hiçbir þey ikram etmedim!
:25:06
Nasýl da düþünemedim?
:25:08
Hazýrlamýþtým da.
:25:09
Kahve yapmýþtým. Ýster misin?
Evet, lütfen.
:25:13
Onun dediðinin tersini söyle,
hemen diþlerini gösteriyor.
:25:15
Ýyice saldýrganlaþtý.
Yaþlandý artýk.
:25:18
Burasý onun için çok boðucu.
:25:20
Kardeþi Petra ve büyükannem gibi oldu.
:25:22
Hepsi deli bunlarýn.
:25:24
Bu, annemin kanýnda var.
:25:27
Biraz kalamar almaz mýsýn?
:25:29
Hayýr, sadece kahve içeceðim.
:25:31
Bizim de sonumuz böyle olacak.
Ayný kaný taþýyoruz.
:25:34
Nasýl giyindiðini gördün mü?
Köprü altý serserileri gibi duruyor.
:25:38
Biraz puding?
:25:39
Ama çok hafif, hayýr diyemezsin. Peki.
:25:44
Al bakalým. Bu çok!
:25:47
Rosa, baþlama yine!
:25:50
Peki, ama sadece Santiago
bir iþ bulana kadar.
:25:54
O nasýl? Pekiyi deðil.
:25:55
Günübirlik yaþýyor ve içtikçe içiyor.
:25:58
Bir de baþýmda annem... tam köþeye sýkýþtým.