:34:01
Belki, ama bu gerçek, Alicia.
:34:04
Gerçekmiþ!
:34:06
Ülkede zaten yeterince "gerçek" var.
:34:09
Gerçekler gazete ve TV'de olur.
:34:12
Sonuçta...
:34:13
...bu "gerçek" yüzünden,
ülke patlamak üzere.
:34:17
Gerçek gizlenmelidir.
:34:19
Alicia, konuyu deðiþtirme.
:34:21
Oðlunun bir baðýmlý olmasý,
kimsenin suçu deðil.
:34:24
Bu seni ilgilendirmez!
:34:27
Sahi, aklýma geldi... Sen geçen gün
ona 5,000 peseta mý verdin?
:34:31
Ben mi? Onu tanýmýyorum bile!
:34:34
O seni tanýyor, burada görmüþtü.
:34:37
Bu ne yahu!
:34:39
Çok kötü!
:34:40
Benden çaldýðýný sanýyorum.
Ýnanabiliyor musun?
:34:43
Ama seninle yolda karþýlaþtýðýna...
:34:45
...ve botlarýný çýkartmasý için
senin para verdiðine dair yemin etti.
:34:48
Sürekli yalan konuþuyor.
Beni deli edecek.
:34:51
O senin oðlun muydu?
Doðru söylemiþ.
:34:54
Sahi mi? Ýþin ilginci, ona inanmýþtým!
:34:57
Ýþimizin baþýna dönelim.
:34:59
Alicia konuþmaya baþladý mý,
susmak bilmez.
:35:03
Tabii.
:35:04
Leo, seninle aþk hikâyeleri
yazman için anlaþtýk.
:35:10
Romanda aþk hikâyesi var.
:35:12
Hani nerede? Ben göremedim.
:35:15
Boþanmýþ olmasýna raðmen...
:35:17
...karýsýný unutamamýþ olan lokantacý.
:35:20
Karýsýný cenazede görebilmek için...
:35:22
...kayýnvalidesini öldürtmek üzere
kiralýk katil tutmaya karar veriyor.
:35:25
Sonra da eve dönmesi için onu
ikna etmeye çalýþýyor. Bu mu yani?
:35:28
Evet, o.
:35:29
Ne yani? Karýsýyla görüþebilmek için
yapabileceði en iyi þey...
:35:32
...kayýnvalidesini öldürtmek mi?
:35:34
Biliyorum size saçma geliyor ama,
gerçek bir olaydan esinlendim.
:35:36
Puerto Rico'da yaþanmýþ.
:35:38
Dalga geçiyorsun.
:35:40
Hayýr.
:35:43
Romaný beðenmediyseniz de üzgünüm.
:35:45
Dur bir dakika.
:35:46
Bir sorun var, Leo.
:35:48
Büyük bir sorun.
:35:50
Sözleþmeye göre üç yýl boyunca...
:35:53
...bize yýlda beþ aþk hikâyesi...
:35:55
...teslim etmen gerekiyor.
:35:57
Hatýrlatayým:
:35:59
"Birbirinden farklý aþk
ve lüks hikâyeleri.