:35:03
Tabii.
:35:04
Leo, seninle aþk hikâyeleri
yazman için anlaþtýk.
:35:10
Romanda aþk hikâyesi var.
:35:12
Hani nerede? Ben göremedim.
:35:15
Boþanmýþ olmasýna raðmen...
:35:17
...karýsýný unutamamýþ olan lokantacý.
:35:20
Karýsýný cenazede görebilmek için...
:35:22
...kayýnvalidesini öldürtmek üzere
kiralýk katil tutmaya karar veriyor.
:35:25
Sonra da eve dönmesi için onu
ikna etmeye çalýþýyor. Bu mu yani?
:35:28
Evet, o.
:35:29
Ne yani? Karýsýyla görüþebilmek için
yapabileceði en iyi þey...
:35:32
...kayýnvalidesini öldürtmek mi?
:35:34
Biliyorum size saçma geliyor ama,
gerçek bir olaydan esinlendim.
:35:36
Puerto Rico'da yaþanmýþ.
:35:38
Dalga geçiyorsun.
:35:40
Hayýr.
:35:43
Romaný beðenmediyseniz de üzgünüm.
:35:45
Dur bir dakika.
:35:46
Bir sorun var, Leo.
:35:48
Büyük bir sorun.
:35:50
Sözleþmeye göre üç yýl boyunca...
:35:53
...bize yýlda beþ aþk hikâyesi...
:35:55
...teslim etmen gerekiyor.
:35:57
Hatýrlatayým:
:35:59
"Birbirinden farklý aþk
ve lüks hikâyeleri.
:36:02
"Edebe aykýrý olmamak kaydýyla
müstehcen sahneler, kýþ sporlarý.
:36:06
"Parýldayan güneþ, seçkin komþular.
:36:08
"Yüksek memurlar, baþkanlar, yupiler.
:36:10
"Politikacýlar yok.
:36:12
"Toplumsal bilinç yok.
:36:16
"Ýsterseniz birkaç gayri meþru çocuk.
:36:18
"Ve mutlu sonlar.
:36:20
Ayrýca sözleþmede...
:36:22
...sana kaç milyon ödeme
yapýldýðý da yazýyor.
:36:25
Bunlar da senin þartlarýn:
Gerçek adýný kullanamayýz...
:36:28
...ve açýklayamayýz.
Fotoðrafýný kullanamayýz...
:36:31
...ve söyleþi öneremeyiz.
:36:33
Biz her þeyi kabul ettik, Leo...
:36:35
...ve sözleþmeye saygý gösterdik.
:36:38
Halbuki sen...
Ýþte sorun burada.
:36:40
Sorun renkle ilgili.
:36:41
Leo, açýk konuþur musun?
Benimle bilmece gibi konuþma.
:36:45
Artýk aþk hikâyeleri yazamýyorum.
:36:47
Karanlýða gömüldüler.
Deniyorum, ama kaðýtlarým hep kapkara.
:36:50
Saçmalýk! Sen yirmi yýldýr
aþk hikâyeleri yazýyorsun!
:36:53
Böyle aniden nasýl yazýlacaðýný
unutmuþ olamazsýn!
:36:55
Tüm dünya birden bire deðiþebilir.
:36:58
Ben gidiyorum.