:38:01
"Nasýl yazdýðý hakkýnda
çok fazla fikrimiz yok.
:38:04
"Kalem mi kullanýyor
yoksa daktiloyla mý yazýyor?
:38:06
"Truman Capote, yazarlar...
:38:08
"...ve daktilolar arasýnda ayrým yapabilmiþti.
:38:10
"Yoksa Amanda Gris
sadece iyi bir daktilo mu?
:38:14
"Onun alaný kurgu...
:38:16
"...ama yaratýcýlýkla ilgisi yok.
:38:19
"Kurgu derken...
:38:21
"...yalanlardan söz ediyorum.
:38:24
Çok sert!
:38:31
Kim o? Benim, Leo. Açsana.
:38:33
Leo, çýkýyordum.
:38:35
Niçin aramadýn?
:38:37
Aradým, telefonun meþguldü.
:38:39
Bekleyebilirdin.
:38:42
Yapamazdým, ama istemiyorsan gidebilirim.
:38:44
Açýyorum.
:38:53
Merhaba Leo. Merhaba Betty.
:38:56
Önemli bir sorunum olmasaydý
seni rahatsýz etmezdim.
:39:00
Benim de sorunum var.
:39:02
Ýstersen deðiþebiliriz.
:39:04
Çok teþekkürler!
Arkadaþ olduðumuzu sanýyordum!
:39:06
Eðer öyleysek, derdin nedir diye
neden sormuyorsun?
:39:09
Fýrsat vermedin ki!
:39:10
Buraya geldim, çünkü Amanda Gris
hakkýnda bilgisi olan tek kiþi sensin.
:39:14
Bu garip tavrýn nedir, Betty?
:39:17
Neler oldu? Haydi, gel þöyle.
:39:20
Her þeyi anlat.
:39:21
Yapamam. Yapamaz mýsýn?
:39:25
Hayýr. Ýþle ilgili sorunlar.
:39:27
Öyleyse ikimizinki de ayný.
:39:29
Bir þeyler içelim mi?
:39:34
Telefon.
:39:35
Ne? Telefonun çalýyor, duymuyor musun?
:39:39
Evet, ama ben gidip
içecek bir þeyler alacaðým.
:39:41
Ben bakayým mý?
Hayýr, ben hallederim.
:39:49
Merhaba. Hey, bu ne sürpriz!
:39:52
Evet, burada.
:39:54
Ona veriyorum.
:39:56
Leo, sanaymýþ.