:43:02
Etajerin üstündeki kutudalar.
:43:04
Bir de sen bakar mýsýn, lütfen.
Ben göremedim.
:43:07
Mücevherlerin ortadan kaybolmasýndan
hoþlanmýyorum.
:43:10
Ben de öyle.
:43:11
Buraya benden baþka kimse girmiyor.
:43:15
Paco!
:43:17
Leo? Ben Angel.
:43:19
Eyvah!
:43:20
Buraya gelebilir misin?
Bana haber ver, lütfen.
:43:22
Nerede bu telefon?
:43:25
Bir sonraki sayýmýzda yayýmlayacaðýmýz...
:43:28
...Bigas Luna'nýn,
senin "Soðuk Oda" romanýnýn benzeri...
:43:30
...bir hikâyeye dayanan bir filme hazýrlandýðý...
:43:33
...hakkýnda bir söyleþi okudum.
Alo, Angel, buradayým.
:43:35
Neler oluyor?
:43:36
Garip bir halin var?
:43:37
Ahizesiz konuþuyorum.
:43:40
Senarist Juan Jose Bures'i tanýyor musun?
:43:44
Hayýr, üzgünüm.
:43:46
Senin romanýna benzer bir senaryo yazmýþ...
:43:49
ve Bigas Luna da filme çekecekmiþ.
:43:51
Gerçekten mi? Ne tesadüf!
:43:53
Tesadüf de olabilir, fikir hýrsýzlýðý da.
:43:55
Sanmýyorum.
:43:56
Senden baþka okuyan olmadý ki.
:43:59
Ama telifini almýþtýn, deðil mi?
:44:02
Hayýr.
:44:04
Ama nasýl olur?
:44:06
Yayýnlamayý düþünmüyordum.
:44:08
Doðrusunu istersen,
seni anlamýyorum, Leo.
:44:11
Sen bunu bir yerlerden
aþýrmadýðýna emin misin?
:44:13
Ben mi?
:44:14
Bizi baðlamadýðý sürece,
fikir hýrsýzlýðýyla alýp veremediðim yok!
:44:17
Peki. Hemen geliyorum.
:44:19
Soruma cevap vermedin.
:44:21
Biliyorum.
:44:24
Pekâlâ, geliyorum.
:44:26
Hanýmefendi, küpeleri hiçbir yerde bulamadým.
:44:43
Miguel Yuste Caddesi, 40 numara, lütfen.
:44:54
Yayýmlamýþ!
:44:56
"Amanda Gris Sadece Bir Daktilo mu?"
"Yazan: Paz Sufrategui"