:57:00
Дадоха ми го за малко,
само че аз няма да го върна.
:57:04
Това не е апартамент,
а дворец!
:57:07
Невероятно!
:57:08
Апартаментът е страхотен!
:57:11
Астерикс, това е Винс.
:57:16
Приятно ми е.
:57:18
Не се ли познаваме?
- Това е братчедът Юбер.
:57:20
По една магистралка?
- Не, не.
:57:22
Сигурен ли си?
:57:24
По една магистралка?
:57:26
Никой ли не иска една магистралка?
:57:29
Как е брат ти?
- Добре е.
:57:31
Върви ли свалката?
:57:33
Да, а при теб?
:57:36
Повече от всякога.
:57:38
Разбрах, че парите ми са у теб.
:57:40
Хайде дай ги.
:57:41
По- бързо.
:57:45
Стига, дай ми парите.
:57:50
Ела да си ги вземеш!
:57:52
Изпроси си го!
:58:00
Децата да не пипат!
- Какво?
:58:02
Пистолетите не са за деца.
:58:06
Спокойно, не ми е за първи път.
И аз съм с патлак.
:58:11
Покажи ми го!
:58:13
Дай да го видя!
:58:18
Мамка му!
:58:19
Прибери го Винс.
:58:20
И той има пистолет.
:58:21
"Смит & Уесън", 45-и калибър, хромиран.
:58:25
Внимавай.
:58:27
Зареден е!
:58:29
Хубаво оръжие.
:58:31
Ти си истински гангстер
:58:33
Така съм по- спокоен.
:58:35
Знаеш ли кой е Жерар Мажакс?
:58:37
Гледай.
:58:39
Един патрон.
:58:44
Бум! Не стана!
:58:45
Ти си луд!
:58:47
Патроните са истински!
- Това е класика!
:58:50
Спокойно.
:58:51
Понякога се прави с два патрона.
:58:56
Спри, какво правиш?
:58:57
Май се разтреперихте, а?