La Haine
prev.
play.
mark.
next.

:52:00
on the tracks.
:52:02
I'd teased Grunwalski so much
:52:05
that he went off on his own.
:52:08
The train starts moving,
:52:11
so everyone jumps on,
:52:13
because it waits for nobody.
:52:16
Grunwalski had a problem:
:52:19
he'd gone behind a bush
:52:22
and was still shitting.
:52:24
So I see him come out
from behind the bush,

:52:28
holding up his pants
:52:31
with his hands.
:52:33
He tries to catch up.
:52:36
I hold out my hand,
:52:38
but each time he reaches for it
:52:41
he lets go of his pants
:52:43
and they drop to his ankles.
:52:45
He pulls them back up,
:52:47
starts running again,
:52:49
but they fall back down,
:52:52
when he reaches out for me.
:52:56
- Then what happened?
- Nothing.

:52:59
Grunwalski...
:53:01
froze to death.
:53:05
Good day.
:53:13
Why'd he tell us that?
:53:22
I got the address. I'll call you.
:53:28
Why'd he tell us that?
:53:45
'Scuse me,
I'm just out of the hospital.

:53:48
I haven't eaten for 2 days.
:53:50
My child's hungry,
I need your spare change...

:53:55
I wanna date with Mina!
:53:58
I'll lasso her!

prev.
next.