:18:00
Met je honden, of op je eentje
in je mooie pak?
:18:03
We doen gewoon ons werk.
:18:07
Koppen dicht.
- Laat ons blijven.
:18:10
Koppen dicht!
:18:12
Sla niet zo'n toon aan, jij.
Ik ken jou niet.
:18:15
En nu rot je op.
- Net een haantje.
:18:23
Zo is het welletjes.
:18:27
Wie wil blijven, blijft.
De rest gaat naar beneden.
:18:30
Ik blijf.
- Jij gaat naar beneden.
:18:33
Laat me blijven, Nordine.
:18:35
Wat heb ik gezegd?
- Ik ga al.
:18:37
Wat wacht je dan nog? Rot op.
:18:40
Ik ga al, ik ga al.
:18:42
Ik ga al. Kom, Vinz!
- Ik kom.
:18:45
Je moet naar beneden.
- Wat doe je nog?
:18:48
Met jullie valt er nooit
lol te beleven.
:18:50
Hij zegt dat we naar beneden
moeten.
:19:09
Die spulletjes uit een sexshop,
hoe heet dat?
:19:12
Een string?
:19:13
Wat?
- Een string!
:19:15
Hoe dan ook,
ik zweer je dat ik die griet
:19:17
genaaid heb als de beesten
in die kamer.
:19:23
Ze lag in die kamer
en ze wou nog!
:19:26
De buurman bonkte op de deur
voor 't kabaal.
:19:29
Wind, ja. Je hebt wind genaaid.
:19:33
Wat? Wind?
:19:35
Ken je de griet?
- Ja, ze heeft AIDS.
:19:38
Klets geen onzin.
:19:41
We zijn van de TV.
:19:43
Deden jullie mee
aan de rellen vannacht?
:19:45
Heb je iets vernield? Auto's verbrand?
- Zien we eruit als krapuul?
:19:49
Dat heb ik niet gezegd.
- Hoe dan wel?
:19:52
Gewoon.
- Stap uit, we zijn niet in Thoirry.
:19:56
We hebben werk en weinig tijd.
- Werk? Zoals?
:19:59
Een sappig verhaal?