La Haine
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:18:00
Com ajuda ou sozinho,
nessa farda toda catita?

:18:04
Só fazemos o nosso trabalho!
:18:08
Deixem-nos em paz!
:18:12
E tu não fales comigo,
já não te conheço.

:18:16
E dêem de frosque!
:18:28
Quem quiser descer que desça,
e assunto arrumado.

:18:30
Eu cá fico.
- Não, tu desces.

:18:34
Deixa-me ficar, Nordine.
- Eu mandei o quê?

:18:38
E tu, o que fazes?
- Pronto, eu desço.

:18:41
Eu desço, pronto!
:18:44
Vinz, anda embora!
Nós descemos.

:18:48
Acagaças-te sempre todo!
:18:51
Ele mandou descer,
portanto descemos.

:19:09
...Há nas sex-shops.
Como se chamam?

:19:12
Um G-string ...
- G-string, burro...

:19:15
Pois a gaja tinha um. E eu
parecia um animal, a comê-la.

:19:21
Estávamos no quarto...
:19:24
E ela não parava
de berrar por mais.

:19:27
O vizinho do lado até bateu
na parede, por causa do barulho.

:19:30
Tu comeste-a foi em sonhos.
:19:36
Conheces a garina?
- Conheço, e ela tem sida.

:19:39
Deixa-te de tretas.
:19:42
Bom dia, somos da Televisão...
Entraram nas revoltas de ontem?

:19:46
Deitaram fogo a carros...?
- Temos cara de criminosos?

:19:50
Eu não disse isso...
- Acha-nos com cara de quê?

:19:53
Porque não saem do carro?
lsto não é Thoiry.

:19:56
lsto é trabalho...
:19:58
E qual é o trabalho, provocar
bronca para terem notícia?


anterior.
seguinte.