:17:02
o Maire !
:17:04
Vai levar no cu,
filho duma grande puta!
:17:11
Desliguem a rádio...Quem é
o chefe aqui? Tu, Eddine?
:17:17
Que é que se passa aqui?
Julgam-se na EuroDisney?
:17:21
Desçam, não têm licença
para estar aqui em cima.
:17:25
Não fazemos mal nenhum...
:17:26
Pois, mas isso não interessa,
têm de sair do telhado.
:17:30
Nós gramamos isto aqui.
:17:33
Ouve lá, não aprendeste outra
frase na Academia de Polícia?
:17:42
Bom, quero todos calados!
:17:46
Não serve de nada a discussão;
aqui não podem ficar.
:17:51
Portanto peguem nas vossas
cadeiras e nos cachorros
:17:53
e tudo lá para baixo,
com muito juizinho.
:17:58
E como vais obrigar-nos
a descer?
:18:00
Com ajuda ou sozinho,
nessa farda toda catita?
:18:04
Só fazemos o nosso trabalho!
:18:08
Deixem-nos em paz!
:18:12
E tu não fales comigo,
já não te conheço.
:18:16
E dêem de frosque!
:18:28
Quem quiser descer que desça,
e assunto arrumado.
:18:30
Eu cá fico.
- Não, tu desces.
:18:34
Deixa-me ficar, Nordine.
- Eu mandei o quê?
:18:38
E tu, o que fazes?
- Pronto, eu desço.
:18:41
Eu desço, pronto!
:18:44
Vinz, anda embora!
Nós descemos.
:18:48
Acagaças-te sempre todo!
:18:51
Ele mandou descer,
portanto descemos.