:58:00
Essas patas quietas.
:58:02
lsso não é para miúdos,
é a minha pistola.
:58:05
E depois? Também tenho uma.
:58:11
Mostra-a lá...
Vá, mostra!
:58:19
Vinz, não...
- Ele percebe de armas.
:58:22
um Smith & Wesson 44
cromado de cano curto.
:58:26
Atenção, está carregado.
:58:29
Bela arma...
Usas-te dela?
:58:34
Só em auto-defesa.
:58:36
Conheces o Gérard Majax?
:58:38
Observa. Uma bala.
:58:44
Falhei...
:58:46
Tu não regulas.
As balas são verdadeiras!
:58:48
Calma, é um truque antigo...
:58:52
Mais difícil.
Agora com duas balas.
:58:57
Não precisam de flipar...
- s marado dos cornos.
:59:05
Tua vez.
:59:06
Claro. O gajo é chanfrado...
- Vais fazer?
:59:11
Vá, faz.
:59:14
Eu fiz, agora és tu.
- Queres merdas, é?
:59:19
Pronto, já chega.
:59:22
Vinz, chega!
:59:24
Apontas-me essa coisa?
- s tarado ou quê?!
:59:28
Podes apostar que ta aponto!
:59:33
Tu tomas-me por quem?!
:59:36
Queres ver uma pistola
a sério?
:59:42
Said, põe-mo na rua.
:59:51
Mijo-te em cima e em cima
da puta da tua mãe, brochista!