La Haine
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:21:00
Taþýmak için çok büyük.
:21:01
Param için gelmiþtim. Nerdeydin?
:21:05
Bende deðil.
:21:08
Ne oldu bilmiyor musun?
:21:11
Git bak arkadaþlarýn ne yapmýþ.
:21:21
Fuat'ýn elemanlarý yaptý.
:21:24
N'olmuþ yani?
:21:25
Adresini ver bana.
:21:27
Arabama ne yaptýðýna bak!
:21:30
Bak ne yaptý!
:21:32
Hadi bak!
:21:35
Býrak þunu.
:21:37
Gitti paralar!
Çalýþamam da artýk.

:21:41
WalMart, yalnýzca bir araba!
:21:45
Öyle dersin tabi!
:21:47
Anlamýyorsun.
:21:49
O, herþeyimdi.
:21:51
Kes þunu!
:21:54
Býraksana be!
:21:55
Eleman ölüyor be,
arabaný sikim!

:21:57
''Eleman mý!''
Ne olmuþ yani!

:22:00
Býkmýþsýn benden!
:22:02
Bu araba hayatým, herþeyim be!
:22:05
-"Gösteri"yi gösteriyorlar!
- Arabam daha önemli!

:22:09
Baksana ya, gösteri.
:22:11
-Bir TV be!
- Eminim, bozdun!

:22:13
- Anteni yapsana!
- Çalýþýyorum!

:22:16
Aha, David!
:22:17
Nasýl TV'ye çýktýlar?
:22:19
Ordaydým, beni bekliyorlardý!
:22:21
- Yapsana be! Birþey görmüyorum!
- Ne boktan TV!

:22:26
Bu ibne TV'ye nasýl çýkar?
:22:29
Hey,paramý versene!
:22:32
Bende deðil. Bay iþgüzar aldý.
:22:34
Ceketimi ver, yüzüm görmesin seni!
:22:37
Siz beyler mutlu olmalýsýnýz.
:22:39
Polisin teki gösteride silahýný kaybetti.
:22:44
Umarým herifin biri bulur da...
:22:46
...ilk burda deðil de þehrin dýþýnda kullanýr!
:22:49
Boþver,
:22:49
...biz hallederiz!
:22:56
Þu þovu izlediniz mi,
''Dürüst Kamera'' mý?

:22:59
Þu sunucu kendinden emin,
hazýrlanmýþ.


Önceki.
sonraki.