La Haine
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:23:03
Arkadaþý kameramanlarýn icabýna bakmýþ.
:23:07
Sunucu onun gitmesini düþünüyordu.
:23:09
Hep ayný lokantada yer.
:23:12
Orada filme alýndýðýndan emin.
:23:15
Ötekiler onu gizli kameranýn olduðuna inandýrmýþlar.
:23:19
Tv aracýný görmüþ,
aynanýn arkasýndaki kamerayý.

:23:22
Yanýndaki adam üþütük gibi davranmýþ.
:23:26
Sunucu onlarla dalga geçtiðini sanýyor.
:23:29
Farkýnda deðilmiþ gibi davranýyor.
:23:33
Tüm bu pisliklerden kurtulacaðýný sanýyor.
:23:37
Ama sadece onu gerginken,
bir bok olmasýný beklerken çekiyorlar.

:23:42
Adamý bu þekilde görüyorsun...
:23:43
Kes þunu, Said!
:23:45
- Ben deðildim be!
-O halde kimmiþ?

:23:48
Sunucu terliyor,
serinkanlý olmaya çalýþýyor.

:23:52
Her defasýnda garson geçiyor
:23:55
Bunun olacaðýný sanýyor.
:23:57
Sonra bir adam ona yazýsýný soruyor.
:24:01
Sunucu bunun bir hüner olduðunu düþünüyor...
:24:03
...ve adamla aðýz kalabalýðýna giriyor,
:24:05
Adam da neler döndüðünü bilmediðinden çýldýrmýþ.
:24:10
Kavgaya giriyorlar,
:24:13
...ve"Dürüst Kamera"nýn çalýþanlarýnýn
programý bitirmesi gerekiyor.

:24:15
Bu, katilin mesai arasýdýr.
:24:20
Ee sonra?
:24:22
Hepsi bu.
:24:37
Sunucu kimmiþ?
:24:38
Bilmiyorum ama çok ünlü biri deðildi.
:24:41
Hatýrlamýyorum.
:24:56
Galiba birþey oldu.
Görüþürüz.


Önceki.
sonraki.