:18:01
You weren't in town.
:18:02
I was. For nearly a month.
:18:06
I'll never forget what I saw.
:18:09
So much suffering,
such... such horror.
:18:13
One cannot imagine.
:18:15
Pyres burning night and day.
The stench...
:18:19
unbearable.
:18:24
Burning what?
:18:26
Nothing.
:18:28
No, Madame! Please. Please!
:18:31
I don't understand.
:18:33
How did you get here?
Through quarantine?
:18:36
- God, no. I avoided it.
- Yvonne! Get up!
:18:38
Move away from her!
:18:40
Come! Come!
:18:43
What's happening?
:18:45
Set the fowl down, Lucienne!
:18:48
Madame, you are...
:18:49
It's beyond words!
It's... criminal, truly!
:18:53
- Joseph!
- What?
:18:54
She's not above laws!
You've no shame!
:18:56
She's spreading the disease!
:18:58
You're making noise.
:19:00
I can do much more than that!
:19:02
You'll hurt yourself.
:19:04
You're irresponsible.
Women like you should be...
:19:09
Should be what?
:19:11
Should be what? Finish, sir.
:19:14
I came from Manosque too.
Have I a story to tell.
:19:18
I breathed the air and the flies...
:19:20
and held the dying in my arms.
:19:24
Where are you going? Stay!
:19:26
Fear is the real killer!
:19:28
Look. I'm fine.
I'm perfectly fine!
:19:34
Come on. Don't stay here.
They insult you.
:19:38
May I handle my own affairs?
:19:41
As for me, I ain't hanging around.
:19:45
Here, wait with him in the garden.
:19:48
Some wine?
:19:55
- André, please. André!
- Let me be!
:19:59
Mr. Peyrolle!