:20:03
- Isn't your husband with you?
- No.
:20:06
- Where is he?
- Don't you know?
:20:08
- How could I?
- You were with him.
:20:12
A friend.
You were with him in Valence?
:20:15
Come over here!
:20:22
Hey, the bottle!
:20:24
Don't talk about the Valence meeting.
:20:27
It's a secret. His Highness was there.
:20:31
I hoped to see you there.
:20:33
Where's my husband?
:20:34
Not in Manosque?
:20:36
No, he wasn't!
:20:37
He left to go get you.
:20:40
- When?
- Ten days ago.
:20:43
My God!
:20:45
We had to end the meeting.
:20:47
Weren't you at your aunts?
:20:49
I waited as long as I could.
I thought... I don't know...
:20:54
that he didn't get through
and went back to Théus.
:21:00
The army emptied the town.
:21:02
I should've...
:21:05
I'm to blame if he...
:21:07
Come, sit. There.
:21:14
I saw him in a dream.
:21:18
He was on the road...
:21:21
with the black face of... cholera...
:21:26
that terrible stone-face.
:21:31
He was coming towards me.
:21:33
He held his hand out, and...
:21:36
and suddenly, he fell...
:21:40
and his face,
:21:43
his body burst into flames.