:38:06
Ten prsten má rubín.
Je to mùj astný prsten.
:38:09
Tyto hodinky jsou z pravého zlata.
ádné pozlacené.
:38:11
Jsou opravdové.
Potìkej si je.
:38:14
- Tyto prsteny, 3,000.
- Tisíc.
:38:19
Tisíc?
Podívejte se, co vám dávám.
:38:22
Je to rubín. Mùj astný prsten.
Je to nádherný kus.
:38:25
Zkuste si ho.
Dva tisíce dolarù.
:38:28
- Nemùu vám dát víc jak tisíc.
- Ale vdy jsem pøidal prsten.
:38:33
- Umìlý rubín.
- Podívejte se--
:38:36
Èím poslouím?
:38:46
Pìtset.
:38:51
Pìtset dolarù
za hodinky Rolex Daytona 1993.
:38:58
Mùe být.
:39:04
- Jak se máte?
- Mám se dobøe, díky.
:39:10
Pøili jste na konferenci?
:39:14
Nemyslel jsem si, e je to tak poznat.
:39:17
- Jen mùj hrubý odhad.
- Jmenuji se Paul, zlato.
:39:25
- Vodka Seven.
- A pro dámu?
:39:28
- Dáte si jetì jednu?
- Ráda.
:39:30
- Dám si margaritu.
- Skvìlá volba.
:39:36
Jste sám?
:39:39
Anebo na mne bude nìkdo árlit?
:39:41
Sám. Jsem tu sám.
:39:46
Dìkuji.
:39:49
Na zdraví.
:39:53
Kde bydlíte?
:39:56
Pøímo tady v hotelu.
Proè?
:39:59
Myslela jsem
jestli si nechcete dát rande.