:02:02
No sabíamos...
:02:04
- si llamar a la policía o no.
- Ha estado aquí casi media hora.
:02:06
- Lo se--
- Mickey dijo verlos juntos a ustedes dos.
:02:11
No iba a abrir la puerta.
No sabía quien...
:02:14
no sabia adonde,
no sé que estos días.
:02:17
Es mi amigo.
Supongo que tomó demasiado.
:02:23
Por eso hice arreglar el seguro.
Porque él no lo hará.
:02:28
Lo ayudaré a entrar.
Muchas gracias.
:02:29
- Lamento tanto molestarlos.
- No es problema.
:02:32
Simplemente llámeme
si necesita alguna ayuda.
:02:35
Ben ¿puedes levantarte?
:02:43
Tenemos que entrar,
tengo algunos regalos para ti.
:02:48
Arriba.
:02:51
- Por aquí.
- La Sra. Van Houten.
:02:54
Él es Ben.
:02:55
Notable señor.
:02:57
Bien, de acuerdo.
Vamos
:03:00
- ¿Estás bien?
- Estoy bien.
:03:02
- Bien.
- Lamento tanto molestarlos.
:03:05
- Gracias por ser tan gentiles.
- Seguro.
:03:07
- Listo.
- Adiós.
:03:13
Discúlpame.
Estaba a kilómetros de distancia.
:03:18
Los regalos.
:03:22
Sera...
me encanta ese nombre.
:03:28
Antes de continuar hay algo
que necesito decir ¿Bueno?
:03:36
He llegado hasta aquí.
Aquí estoy en tu casa.
:03:42
- Quiero que me dejes pagar el
alquiler de este mes.
- ¿Por que?
:03:48
Porque--
:03:50
porque es mejor para mí así.
¿Está bien?