:55:02
Olen tullut näin pitkälle.
Täällä minä olen, asunnossasi.
:55:08
- Anna minun maksaa tämän kuun vuokra.
- Miksi?
:55:13
Koska...
:55:16
Koska se on minulle parempi niin.
:55:25
Kerron sinulle nyt...
:55:30
...olen rakastunut sinuun.
:55:37
Mutta antaa sen olla niinkuin on,
en ole täällä...
:55:41
pakottaakseni kieroa sieluani
sinun elämääsi.
:55:46
Tiedän sen.
:55:48
Me molemmat tiedetään, että olen juoppo.
:55:53
Ja minä tiedän, että sinä olet huora.
:55:56
Toivon että ymmärrät,
että olen ihminen...
:55:58
...joka täydellisesti tulee toimeen asian kanssa...
:56:01
...mikä ei tarkoita, että se olisi
yhdentekevää, tai ettei se merkitse mitään.
:56:05
Kyllä se merkitsee..
:56:07
Yksinkertaisesti se tarkoittaa,
että ymmärrän ja luotan arviointiisi.
:56:13
Olin todella huolissaan
miten asiaan suhtaudut...
:56:16
...mutta en ole enää.
:56:24
Mutta sinun tulee ottaa huomioon,
että vuokraan täällä kuuluu...
:56:26
...ilmainen suihinotto.
:56:32
Uskoisin, että ennemmin tai
myöhemmin me myös naimme
:56:36
Mitä se ikinä tarkoittaakin.
:56:41
- Avaa lahjasi.
- Lahjat!
:56:47
Okei.
:56:50
Avaa tämä ensin.