:12:03
Alors,
:12:04
je tomberai amoureux de toi,
:12:06
car il me faudra t'essuyer
avec ma langue, et ça...
:12:12
ça prouvera
que je vaux quelque chose.
:12:15
Je te lècherai si fort
:12:17
qu'ensuite tu pourras aller
baiser ailleurs.
:12:20
On est là pour vous satisfaire.
:12:24
Au suivant.
:12:27
Me revoilà.
:12:29
J'ai mon chèque et je suis
d'attaque pour signer.
:12:36
Voilà...
:12:39
Aussi solide
:12:40
qu'un roc à la con.
:12:44
Dînons ensemble, voulez-vous ?
:12:47
Quel sera
le retour sur investissement ?
:12:50
Après les copies et la pub,
:12:54
nos stars nous coûteront
dans les 15 millions.
:12:57
En gros... A ton avis,
ça intéressera Disney ?
:13:03
Qu'en a pensé Diller ?
:13:06
Je suis débordé.
Non, je plaisante.
:13:09
Je peux te rappeler ?
:13:11
Allez, ciao.
:13:13
Ne peut-on
arranger ces téléphones ?
:13:16
Bonjour.
:13:17
M. Simpson
:13:18
veut te voir immédiatement.
:13:25
Tu te sens bien ?
:13:27
En super forme.
:13:28
Je dois me rendre
à une réunion très importante
:13:34
qui peut rapporter gros
à la société.
:13:42
Quoi ?
:13:47
Tu devrais y aller.
:13:52
Salut, Ben.
:13:56
Salut, Bill.
:13:58
Assieds-toi.