:37:09
Cinq cents.
:37:14
Cinq cents dollars
:37:15
pour une Rolex Daytona de 1993 ?
:37:21
Ca marche.
:37:23
Bonjour.
:37:26
Comment allez-vous ?
:37:28
Bien, je vous remercie.
:37:32
Vous êtes là pour le congrès ?
:37:35
Ca se lit sur mon visage ?
:37:39
Non, j'ai dit ça au hasard.
:37:42
Je m'appelle Paul.
:37:44
Oui, monsieur ?
:37:46
Une vodka Seven.
:37:49
Un autre verre ?
:37:51
Une margarita.
:37:53
Bon choix.
:37:56
Vous êtes seul ?
:37:59
Ou vous voulez rendre
votre femme jalouse ?
:38:02
Seul.
:38:03
Je suis ici tout seul.
:38:13
Vous êtes à quel hôtel ?
:38:16
Celui-ci, pourquoi ?
:38:19
Vous avez peut-être
envie de compagnie.
:38:22
De compagnie ?
:38:23
Vous êtes une pute ?
:38:26
Ca veut dire quoi,
de la compagnie ?
:38:28
J'ai une femme. Je suis venu
juste pour bavarder.
:38:31
Excusez-moi, j'ai mal compris.
:38:34
C'est ça.
:38:35
Parlez moins fort.
:38:36
Je ne vous ennuierai plus.
:38:40
Je vous en paie un autre.
:38:47
Laisse tomber pour ce soir.
:38:58
Je ne sais pas...