Leaving Las Vegas
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:07:04
Je peux rester un peu
avec toi ?

1:07:07
T'installer chez moi ?
N'est-ce pas un peu soudain ?

1:07:11
J'ai très peu d'affaires.
1:07:14
Je ne crois pas
que ma femme apprécierait.

1:07:18
Dans ce cas,
1:07:20
allons baiser toute la journée
dans un motel.

1:07:23
Je te sucerai comme ça...
1:07:26
Ce serait sûrement merveilleux,
1:07:29
mais il m'est presque impossible
de m'imaginer avec une autre.

1:07:34
Ecoute-moi, connard.
1:07:37
Je compte pas la regarder
te sucer l'oreille.

1:07:40
Dégage !
1:07:49
Je suis navré.
1:07:50
Mais on a décidé de passer
quelques heures ensemble

1:07:54
dans un motel.
1:07:56
Et après ça... caviar.
1:08:02
Attends-moi, chéri !
1:08:11
Vous êtes un sacré dur.
1:08:16
Ca va peut-être
vous paraître curieux,

1:08:20
mais je vous demande de partir.
1:08:22
C'est la coutume ici
quand il y a eu une bagarre.

1:08:26
Les toilettes sont derrière.
1:08:35
Sexy... sexy.
1:08:48
- Tu as eu peur ?
- Qu'est-il arrivé ?

1:08:52
Merde, tu t'es bagarré ?
1:08:56
Je ne te croyais pas bagarreur.

aperçu.
suivant.