:02:02
Kad smo prièali prije par godina,
:02:04
obojica ste radili za MGM,
kod Laddiea. Tako je!
:02:09
Ti si jo u ICM-u?
Ne, u TriStaru.
:02:14
TriStar? Pozdravi mi Mikea.
Hoæu.
:02:19
On nije vie tamo,
ali æu ga pronaæi.
:02:24
Moemo li prièati?
Naravno.
:02:27
Odmah se vraæam, ti èuvaj
kuæu. Idemo.
:02:32
to mu je?!
Bolestan je.
:02:35
Ben, ne mogu ti vie
pomagati!
:02:38
Molim te po posljednji put...
Treba mi malo gotovine.
:02:44
Izgubio sam kreditne
kartice,
:02:46
vratit æu ti ujutro,
èasna rijeè!
:02:50
Kako napreduje novi film?
Èujem da glumi i Dickie Gere.
:02:54
Da, sve sam okupio
u filmu.
:02:57
Bolestan si.
:02:59
Ovo je sve to imam u gotovini.
Molim te, nemoj piti ovdje.
:03:07
Ujutro æe ti vratiti moj
kurir. Ne elim!
:03:14
Najbolje je da mi vie
ne prilazi.
:03:27
Kako se zove?
Terri.
:03:31
Bok, platit æu ti piæe.
Ne treba...
:03:33
Ja æu tebi platiti piæe!
:03:36
Piæe za damu
i jedno za tebe.
:03:39
Ja sam Benjamin.
Ben, Benny Goodman.
:03:43
Ti si seksi, strano seksi,
kao maèkica.
:03:48
"Pali me..."
:03:59
Pogledaj kakve oèi ima!
Blistaju... to je?