:34:14
Ez egy egész éjszakai munka?
:34:18
Sajnálom.
:34:20
Annyira gyenge éjszaka volt
és nem tudtam keresni.
:34:29
Mit hiszel?
:34:31
Hogy csak egy 16 éves lány vagy
a Hollywood Boulevardon?
:34:34
Ezt hiszed?
Ezt játszod?
:34:49
Itt van.
:34:55
Gyerünk!
:35:17
Megölhettelek volna, Sera.
:35:23
Ma este dolgozni fogsz
és elhozod nekem a pénzt.
:35:26
Nem számít, milyen késõn.
:35:29
Úgy lesz.
:35:35
Igen, megvágott néhányszor.
:35:38
Mindig azt mondta,
"Sohasem az arcot."
:35:45
Úgy hogy, itt vágott meg.
:35:49
Sírt...
:35:52
és én megsajnáltam.
:35:57
Õ úgy gondolja,
hogy valami rosszat tettem...
:35:59
de szerintem,
én nem tettem semmi rosszat.