:15:11
Fantastisch, Bill.
:15:15
Tja, Ben...
:15:18
... we mogen je graag,
maar je weet hoe 't gaat.
:15:23
Het spijt me.
:15:30
Wat ga je nu doen ?
:15:38
Ik had gedacht...
:15:41
... naar Las Vegas te gaan.
:16:12
Mijn naam is Yuri Botsov.
- Waar kom je vandaan, Yuri ?
:16:17
Zo te horen niet uit deze buurt.
:16:20
Dat klopt.
:16:23
Heel slim. Ik kom uit Letland.
:16:27
Een hard land.
- Dat wordt gezegd.
:16:31
Maar ik ben hier om nederig te leren
van mijn vrienden in de Nieuwe Wereld.