Leaving Las Vegas
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:37:05
Ik kan je kapotmaken, Sera.
:37:08
Ik kan je kapotmaken.
:37:11
Vanavond werk je en je brengt me
het geld, hoe laat 't ook is.

:37:17
Ik zal het doen.
:37:20
Ik zal het doen, Yuri.
:37:24
Ja, hij sneed me een paar keer.
:37:26
Hij zei dat hij nooit
in mijn gezicht zou snijden.

:37:34
Dus sneed hij me daar.
:37:39
Hij jankte...
:37:44
... en ik had medelijden met hem.
:37:47
Hij vond dat ik iets verkeerds had
gedaan, maar ik vond van niet.

:37:53
Hij is paranoïde.
:38:06
Het is een robijn. Mijn geluksring.
:38:08
Het horloge is massief goud,
niet verguld.

:38:12
Voel maar hoe zwaar het is.
En die ringen, drieduizend dollar.

:38:17
Duizend.
:38:19
Duizend.
:38:21
Maar die robijn dan. Mijn geluksring.
:38:24
Hij is prachtig. Ik doe hem erbij.
:38:27
2000 dollar.
- Ik kan maar 1000 geven.

:38:30
Maar die robijn doe ik erbij.
:38:33
Hij is vervalst.
- Kijk.

:38:36
Wat kan ik voor u doen ?
:38:45
Vijfhonderd.
:38:50
Vijfhonderd dollar...
:38:52
... voor een Rolex Daytona van 1993.
:38:58
Ik doe het.

vorige.
volgende.