Leaving Las Vegas
prev.
play.
mark.
next.

:10:05
Etter dette tar jeg gin og tonic.
:10:09
Vet du hva klokka er?
:10:13
Du må drikke kaffe.
Du er ung.

:10:21
Ikke for at det bryr meg...
:10:27
Men kunne du se det jeg ser,
så hadde du ikke oppført deg sånn.

:10:38
Jeg forstår hva du sier.
Jeg er glad for omtanken.

:10:45
Jeg ønsker ikke å plage deg.
Server nå, så kommer jeg ikke mer.

:10:54
-Hvis jeg kommer, kan du nekte meg.
-Ikke beng! Jeg nekter når jeg vil.

:11:16
Jeg gir faen i hva du gjør.
Den er på huset.

:11:22
En ulykke? Store skader?
:11:27
Er du attråverdig,
er du uimotståelig?

:11:33
Ta en whisky med meg,
så hjelper det.

:11:36
Kyss meg så jeg kjenner brodden
i din munn, så hjelper det.

:11:40
Hvis du drakk whisky naken, hvis
du luktet den og pulte med meg, -

:11:45
- så hjelper det.
:11:49
Hvis du helte whisky over din
nakne kropp og bød meg drikke...

:11:54
Hvis du åpnet dine ben og whisky
dryppet fra ditt bryst og fitta...


prev.
next.