Leaving Las Vegas
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:14:01
Sentes-te bem?
- Espantosamente!

:14:05
Mas tenho de...
:14:07
De ir a uma reunião
importante.

:14:10
Que talvez nos renda
aí uns dois milhões.

:14:19
Que foi?
:14:24
Vai lá agora...
:14:29
Olá, Ben.
:14:35
Senta-te.
:14:46
Nós vamos ter de
te despedir, está bem?

:14:51
Está bem.
:15:12
lsto é generosidade a mais...
:15:18
Gostámos muito de te ter cá.
:15:22
Mas sabes como as coisas são.
- Lamento tanto!

:15:31
Que pensas fazer?
:15:38
Pensei ir...
:15:42
Penso mudar-me para Las Vegas.

anterior.
seguinte.