:04:01
Quero dizer desde já...
:04:05
Estou apaixonado por ti.
:04:13
Mas apesar disso,
não estou aqui
:04:17
para forçar a minha alma
dilacerada na tua vida.
:04:22
Eu sei isso.
:04:25
Ambos sabemos
que sou um bêbedo.
:04:30
E sei que és prostituta.
:04:33
Espero que saibas que me sinto
perfeitamente á vontade com isso.
:04:38
O que não significa que seja
indiferente ou não queira saber,
:04:44
mas apenas que confio em ti
e acato a tua decisão.
:04:50
Estava preocupada com isso...
:04:54
Mas agora já não estou.
:05:02
Fica é sabendo que cá,
:05:03
incluído na renda
está o preço de um bobó.
:05:10
Tarde ou cedo
ainda devíamos foder...
:05:15
Seja lá o que isso signifique.
:05:20
Abre os teus presentes.
:05:29
Abre primeiro este.
:05:41
Muito bonita.
:05:45
Deve dar muito bem
com o meu fato.
:05:48
Que aliás foi a única peça
de roupa que eu trouxe do motel.
:05:53
Por isso a mala tilintava...
:05:57
Que fizeste das outras?
:05:58
Deitei-as fora,
o que talvez seja imoral.