Leaving Las Vegas
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:14:01
Prometes ter cuidado?
- Não te preocupes.

:14:21
Ben, eu hoje vou trabalhar.
:14:27
Eu sei.
:14:46
Se nunca me calo é porque
tu nunca me ouves, porra!

:14:50
Vai-te mas é foder!
:14:56
Dá-me uma cerveja
e um Kamikaze duplo?

:15:02
Não devemos esmurrar o bar
mas apoiar-nos nele.

:15:06
Apoie-se só no parapeito,
:15:09
porque não é vino veritas,
mas in vino veritas.

:15:13
Com quem porra falas tu?
:15:16
Com duendes de nariz castanho
e armados de funda.

:15:21
In vino veritas, in vino veritas,
eu estou in bêbedo.

:15:27
Apoio-me no bar?
:15:33
Ali o meu namorado
está a matar-me de tédio

:15:36
e lembrei-me que me podias
oferecer um copo.

:15:39
lmporta-se que lhe pague
um copo?

:15:42
Quero lá saber
que porra fazes com ela.

:15:45
Quero um rum com Cola.
- Barman, um rum com Cola.

:15:54
Posso ficar contigo?
:15:57
O quê, ir viver comigo?
Não será algo precipitado?


anterior.
seguinte.