Leaving Las Vegas
prev.
play.
mark.
next.

:34:15
To je za celú noc?
:34:19
Mrzí ma to.
:34:21
Bola to taká slabá noc,
nedalo sa niè ulovi.

:34:29
Èo si myslíš?
:34:31
Že si 16-roèná pipka
na Hollywood Boulevard?

:34:34
To si myslíš?
To skúšaš hra?

:34:50
Tu máš.
:34:55
Poslúž si.
:35:17
Mohol by som a zabi, Sera.
:35:24
Veèer pôjdeš pracova
a donesieš mi prachy.

:35:26
Je jedno kedy.
:35:29
Donesiem.
:35:35
Porezal ma viackrát.
:35:38
Vždy hovorieval,
"Nikdy na tvár."

:35:45
Tak ma porezal tu.
:35:50
Krièal...
:35:53
a bolo mi ho ¾úto.
:35:58
Pod¾a neho,
som spravila nieèo zlé...


prev.
next.