Leaving Las Vegas
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:32:03
Jag vet inte säkert, men jag tror
att jag har så att det räcker.

:32:07
250-300 dollar per dag.
:32:11
Det borde räcka.
:32:14
-Vad är jag? Lyxkonsumtion?
-Ja.

:32:19
Och tiden på din mätare
tog just slut.

:32:23
Fin klocka.
:32:25
Tycker du om den?
:32:31
Du kan prata lite till.
Jag har ingen tid att passa.

:32:37
Prata på.
:32:40
l L.A...
:32:44
...tog spriten jämt slut, och affären
var stängd för jag glömde bort tiden.

:32:53
Jag bodde också i L.A. förr.
:32:57
Jaså?
:33:01
Men inte nu längre.
:33:05
Jag har lämnat den jobbiga tiden
bakom mig.

:33:11
Man kommer väl alltid
att råka ut för svårigheter, men...

:33:15
...mitt liv är bra.
:33:19
Som jag vill ha det.
:33:24
Det är bra.
:33:30
Det känns bra att vara här. Med dig.
:33:51
Fan också.

föregående.
nästa.