Leaving Las Vegas
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:38:01
Alone. I'm here alone.
:38:05
Thank you.
:38:08
Cheers.
:38:12
Where are you staying?
:38:15
Right here at the hotel.
Why?

:38:18
I thought
you might be looking for a date.

:38:21
"A date"?
What are you, a hooker?

:38:24
What exactly do you mean
by a date?

:38:27
I got a wife waiting
for me at home.

:38:29
- I just came over to talk.
- I'm sorry. I guess I misunderstood.

:38:33
- I guess you did.
- Just keep your voice down.

:38:35
I won't bother you again.
:38:39
Here, have another one on me.
:38:41
Christ.
:38:46
Maybe you should give it a miss
for tonight.

:38:57
I don't know, it's just--
:39:01
I really like this guy.
I've never felt anything...

:39:05
for anyone I've ever been with,
as a trick.

:39:10
It's weird.
I feel kind of confused about it.

:39:13
We were with each other
only one night...

:39:15
but I felt like
the relationship--

:39:18
I felt like there was
a relationship being formed.

:39:22
I was kind of scared.
:39:27
I don't think
I should see him again.

:39:30
But I look for him.
:39:34
I went out last night.
I was looking for him.

:39:55
Where's your car?
:39:57
I sold it this morning.

Önceki.
sonraki.