:04:05
We mustn't kick the bar.
We lean into the bar.
:04:09
Just lean into the railing.
:04:12
It's not vino veritaz.
It's en vino veritaz.
:04:15
Who the fuck are you talking to?
:04:17
Little brown-nosed gnomes
with a slingshot.
:04:27
- To be in drunk.
- Lean into the bar?
:04:31
You lean into the bar.
:04:35
My boyfriend over there
is really boring the shit out of me...
:04:38
and I was wondering
if you would buy me a drink?
:04:41
Do you mind
if I buy her a drink?
:04:43
- I don't care what you do with her.
- I'll have a rum and Coke, please.
:04:48
Barman, a rum and Coke.
:04:55
Can I stay with you for awhile?
:04:58
You mean move in with me?
lsn't this a bit sudden?
:05:01
I don't have a lot of things.
:05:05
I don't think my wife
would dig it very much.
:05:09
Then maybe we should just go
to a motel and fuck all day.
:05:14
I could suck you like this.
:05:17
I'm sure fucking you
would be wonderful...
:05:20
but it's almost impossible for me
to imagine being with someone else.
:05:25
Now listen, asshole,
I'm not just gonna sit here...
:05:28
and watch her suck on your ear!
:05:31
Shut the fuck up!
:05:39
I am sorry...
:05:41
but she and I have decided to spend
a few hours together...
:05:45
in a motel.
:05:47
And after that, caviar.
:05:53
Baby, wait up!